The Iraqi armed group Kataib Hezbollah has released abducted American journalist Shelly Kittleson, US Secretary of State Marco Rubio said on Tuesday.