Top seed Jannik Sinner struggled with an elbow problem before advancing to the quarter-finals of Wimbledon after a cruel twist of fate for his 19th-seeded opponent Grigor Dimitrov who retired injured at two sets up.