A magnitude 6.1 earthquake struck the southern Pacific coast of Guatemala late on Friday, according to the US Geological Survey (USGS), causing some to flee their homes and with early reports of damage to buildings.
The quake was also felt in neighbouring El Salvador.
There were no immediate reports of injuries, just past midnight, while many slept.
Officials in El Salvador described the quake as "strong" and said they were monitoring developments.
The earthquake's epicentre was near the Guatemalan town of Taxisco, about 60 miles (100 km) south of Guatemala City's capital, where alarms sounded, and some frightened residents evacuated their homes.
USGS said the quake struck at a depth of 108 km (67 miles).
Parts of the facade of a church in the town of San Pablo Jocopilas, northwest of the quake's epicentre, fell down, said Guatemala's emergency services agency CONRED.
The US has granted India a six-month sanctions waiver to operate the Iranian port of Chabahar, India said on Thursday, boosting its efforts to enhance trade with Afghanistan and Central Asian countries bypassing Pakistan.
US President Donald Trump said on Thursday he had agreed to reduce tariffs on China to 47 per cent in exchange for Beijing resuming US soybean purchases, keeping rare earths exports flowing and cracking down on the illicit trade of fentanyl.
Israeli planes and tanks pounded areas in eastern Gaza on Thursday, Palestinian residents and witnesses said, a day after Israel said it remained committed to a US-backed ceasefire despite launching more lethal bombardments in the territory.
Police have arrested five more suspects linked to the theft of treasures worth $102 million from the Louvre museum's Apollo gallery, the Paris prosecutor said on Thursday, expressing hope the latest developments will help them find the jewels.
Afghanistan and Pakistan will restart peace talks in Istanbul, three sources familiar with the matter said on Thursday, a day after Islamabad said the discussions had ended in failure.